‘Hakim-Tıb’, bir diğer deyişle ‘Hekimlerin Piri ve Hükümdarı’ olarak bilinen İlimler Alimi İbn-i Sina’nın bundan tam bin yıl önce kaleme aldığı “Küçük Tıp Kanunu” (El Kanun El – Sağir fi’t Tıbb), Bahçeşehir Üniversitesi Yayınları tarafından Türkçe’ye kazandırıldı.
Bahçeşehir Üniversitesi Tıp Fakültesi Öğretim Üyesi ve aynı zamanda Tıp Tarihi ve Etiği Uzmanı Prof. Dr. Kadircan Keskinbora tarafından yayına hazırlanan “Küçük Tıp Kanunu”nda, İbn-i Sina’nın hastalıklar ve tedavi yöntemlerine ilişkin makaleleri yer alıyor.
Bilindiği kadarıyla İlimler Alimi İbn-i Sina’nın yaşamı boyunca kaleme aldığı eserlerin sayısı 200’ü aşıyor. Orijinali Arapça olan “Küçük Tıp Kanunu” ise
İbn-i Sina’nın 1013 yılında yazdığı “El Kanun fi’t Tıbb” adlı beş ciltlik tıp ansiklopedisinin bir özeti olma özelliğini taşıyor. İbn-i Sina’nın bu özet kitabı, hem öğrencileri için bir el kitabı olsun hem de daha yaygın olarak okunabilsin diye yazdığı biliniyor.
10 makale ve 110 sayfadan oluşan ve Bahçeşehir Üniversitesi tarafından dilimize kazandırılan “Küçük Tıp Kanunu”nunda baş ağrısından astıma, cinsel hastalıklardan böbrek taşına kadar pek çok hastalığa İbn-Sina’nın kaleminden reçetelere yer veriliyor.