Prof. Dr. Çağla Gül Yesevi, Türk Dünyası Yaz Forumu'nda Sunum Gerçekleştirdi
Bahçeşehir Üniversitesi Türk Dünyası Uygulama ve Araştırma Merkezi (BAU TÜDAM) Müdürü Prof. Dr. Çağla Gül Yesevi, Üçüncü Türk Dünyası Yaz Forumu'nda Türkistanlı muhacir diasporası üzerine yürüttüğü özgün saha araştırmasının bulgularını paylaştı. 2018–2020 yılları arasında beş kuşağı kapsayan 71 derinlemesine sözlü tarih görüşmesine dayanan sunum, bir asırlık zorunlu göç deneyiminin kimlik üzerindeki dönüştürücü etkisini Türk Dünyası perspektifinden ele aldı. Sunumun en dikkat çekici yönü, tümüyle özgün saha çalışmasına dayanmasıydı. Prof. Dr. Yesevi, 2018–2020 yılları arasında Türkiye, Suudi Arabistan, ABD ve Kanada'daki diaspora mensuplarıyla 71 derinlemesine sözlü tarih görüşmesi gerçekleştirdi; araştırma Kazakistan'daki saha çalışmasıyla da desteklendi. 18 yaşından 93 yaşına uzanan beş kuşağı kapsayan görüşmeler, yer yer üç ila beş saat süren oturumlarla, yazılı kaynaklarda sesi duyulmayan sıradan göçmenlerin tanıklıklarını kayıt altına aldı. Yarı yapılandırılmış görüşmeler, anketler, ev ve topluluk mekânlarında etnografik gözlem ve belge incelemesini birleştiren çok yöntemli araştırma tasarımı; tematik kodlama, etik kurul onayı ve anonimleştirilmiş katılımcı kodlarıyla yürütüldü. Sunumun sentez argümanı olan “transnasyonel Türk kimliği”, ata vatanı, geniş Türk dünyası bağları ve ev sahibi devlet vatandaşlığını tek bir transnasyonel alanda birleştiren katmanlı aidiyeti tanımlıyor. Bu kavram, asimilasyon olmadan bütünleşmenin mümkün olduğunu; yeni kimliklerin eskilerin yerini almak yerine onlara eklendiğini ampirik olarak kanıtlıyor. Prof. Dr. Yesevi, diaspora topluluklarını Türk Dünyası'nın “yaşayan köprüleri” olarak nitelendirerek, Türk Devletleri Teşkilatı'nın bu toplulukları çevresel değil, işbirliğinin varlıkları olarak değerlendirdiğini vurguladı.
EN