Almanya'ya Umut Yolculuğunun 50. Yılı

Türkiye’den Almanya’ya işgücü göçünün 50. yılı kapsamında, Bahçeşehir Üniversitesi, Network Migration in Europa, Türkiye ve Uyum Araştırmaları Merkezi Vakfı, Essen ve Yahudi Müzesi Berlin işbirliği ile 5- 7 Ekim 2011 tarihleri arasında Berlin’de “Bringing Migration and History into the Equation: Re-Imagining Nationhood and Belonging” başlığı altında uluslararası bir konferans düzenliyor.

Tarih: 5-7 Ekim 2011

Yer: Jewish Museum Berlin

Konferans Programı: 

October 5, 2011

15.00: Visit of Exhibits (optional)

Intercultural Guided Tour at the Jewish Museum

or

Attending the Opening of Berlin’s Migration Heritage Route (Berliner Route der Migration): Container Exhibit on Berlin’s Migration History for Public Places

19.00: Public Event

Welcome by host institutions

Cilly Kugelmann, Program Director and Vice Director, Jewish Museum Berlin

Prof. Dr. Şenay Yalçın, Bahçeşehir Üniversitesi, Rektör

Musical welcome:  J11 (Stuttgart): “Merhaba” (German-Turkish rap music)

Public Opening Panel

Egemen Bağış (Turkish Minister for European Affairs, invited)

Bilkay Öney, SPD (Minister for Integration, Baden-Württemberg)

Dimitri Belkin (Jewish Museum Frankfurt/M.)

Yasemin and Nesrin Şamdereli (German-Turkish film directors, “Almanya”)

Chair: Rainer Ohliger (Network Migration in Europe e.V.)

Thursday, October 6

9.30-10.00: Registration/Coffee

10.00-10.15: Opening and Welcome (Jewish Museum Berlin, Bahçeşehir University, Network Migration in Europe, Turkish Studies and Integration Research Center, Essen)

10.15-11.30: Opening talks

Deniz Göktürk (Berkeley University)

Sema Erder (Bahçeşehir University, Istanbul)

Chair: Süheyla Schroeder (Bahçeşehir University, Istanbul)

11.30-12.00: Coffee Break

12.00-13.30: Panel 1: Strategies, Policies and Opportunity Structures of Immigrant Incorporation

Triadafilos Triadafilopoulos (University of Toronto): ‘So What'll it be, Kid?’ The 'Optionsmodell' and the Dilemma of Belonging in Germany's 1999 Citizenship Law

Gökce Yurdakul (Humboldt-University Berlin): Jews and Turks in Germany: Immigrant Integration, Political Organization and Minority Rights

Barak Kalir (University of Amsterdam): Undocumented National Belonging: The Case of non-Jewish Latino Migrants in Israel

13.30-14.30: Lunch

14.30-16.00: Panel 2: Cultural Encounters, Cultural Representations, Cultural Empowerment

Sieta Neuerburg (University of Amsterdam): Around the World in 80 Musics. The Teaching of ‘World Music’ in Dutch Museums

Liesbeth Minnaard (Leiden University): Between Exoticism and Silence. A Comparison of First Generation Migrant Writing in Germany and the Netherlands

Ulaş Sunata (Bahçeşehir University, Istanbul): Conceptualizing Symbolic Interaction with the Newcomer: ‘Black Swan Phenomenon’

16.00-16.30: Coffee Break

17.00-18.15: Roundtable 1: Categories of Analysis and Epistemological Arenas:  Incorporation – Nationhood – Hybridity

Susanne Stemmler (Haus der Welt der Kulturen/Berlin) [Input on Hybridty]

Halil Uslucan (Zentrum für Türkeistudien und Integrationsforschung, Essen) [Input on Psychological Dimensions of Integration]

Süheyla Schroeder (Bahçeşehir University, Istanbul) [Input on Media and Migration]

Agnes Czajka (American University in Cairo) [Input on Migration in the Age of the Nation-State]

20.00:  Dinner

Friday, October 7

9.30-11.00: Panel 3: Conflicting Representations – Representative Conflicts?

Bahar Baser (European University Institute, Florence): An Imported Conflict? The Relations between the Turkish and Kurdish Diasporas in Germany

Christelle Maire (University of Neuchâtel): Who’s Swiss, Who’s Not? Visual Exclusion and Inclusion of Foreigners in Political Posters

Julian M. Simpson (The University of Manchester): Reframing the Iconography of the UK’s National Health Service

11.00-11.30: Coffee Break

11.30-13.00: Panel 4: Commemoration and Oblivion of Immigration: Historical and Political Practices

Jeffrey Jurgens (Bard College): “A Wall Victim from the West”: Migration, Sovereignty, and Public Memory in Berlin

Alice von Bieberstein (University of Cambridge): Desiring, Questioning, Contesting the Categories: Negotiating Migrant Subjectivities Between Vergangenheitsbewältigung and Everyday Racism

Michael Rothberg and Yasemin Yildiz (University of Illinois): Between Thick and Thin: Theorizing Memory, Migration, and Belonging

13.00-14.00: Lunch Break

14.00-15.30: Panel 5: Does Religion Matter? If so why and how?

Margaretha A. van Es (University of Oslo): Norwegian and Dutch representations of Muslim women: Constructions of the “National Self” and its “Others” in newspaper articles and policy documents (1975-2010)

Christoph Ramm (University of Hamburg): The German Integration Debate and the Public ‚Islamization‘ of Turkish Immigrants

(Presenter tba.) Presentation on Jewish Immigration and Religion

15.30-16.00: Coffee Break

16.00-16.45: Project Presentation

16.45-17.45: Roundtable 2: Space and Place: Looking for Lieux de Mémoires in Immigration Societies

Christiane Hintermann (Ludwig Boltzmann Institute for European History and Public Spheres, Vienna) [Input on Lieux de mémoire of migration or: Whose is the Right to Symbolic Recognition in Public Space?]

David Kendall (Goldsmiths, University of London) [Input on Paris 19: Mobility, Memory & Migration]

Rainer Ohliger (Network Migration in Europe) [Input on Locating Urban Sites of Commemoration: Berlin’s Migration Heritage Route]

Sara Wills (University of Melbourne) [Input on The Vague Terrains of Our Otherness: Some Trajectories of Migrant Heritage and Place-making in a ‘Post-Multicultural’ Australia]

17.45-18.00: short break

18.00-19.00: Concluding talk

Neeraj Kaushal (Columbia University, New York University)

Chair: Halil Uslucan (Zentrum für Türkeistudien und Integrationsforschung, Essen)